471 旅記 (新竹北埔大分林山)

這回原想走新北金山磺溪頭山 (508 m，內務局點) 與磺溪頭古道，研判下雨干擾機率不小，於是臨前改為新竹北埔路線，目標包括大分林山 (334 m，一等點，三等點，一等衛星控制點)、番婆坑山 (岡頂山，位於北埔與峨眉交界；342 m，四等點)、以及九分子古道。惟到頭來只登了大分林山，後來遍尋不著番婆坑山之後，九分子古道已不在意，只想早點趕回竹 37線路旁「老頭擺客家菜」 (大林村 4 鄰大林街 46-1 號) 聚餐享受美食。

北埔大分林山有二登山口，一個在竹 37線老頭擺餐廳旁邊，另一個在番婆坑地區農路；後者海拔稍高，登頂較省時。北埔大分林山在地人稱為高旗崠，山不高但擁有一等點、一等衛星控制點以及小於一百號 (91 號) 三等點，實在很難得。

從老頭擺客家菜餐廳登大分林山的路徑稱為「高旗崠桐花步道」，是北埔鄉大眾化踏青健行路線之一，全程多為寬敞水泥/碎石階梯，只需 15-25 分就可輕鬆登頂，惟多有雜草入侵情況顯示此步道沒有被用心維護。

包括新朋友張華錦，一行 5 車 19 人分從台北與中壢出發，到北二高關西交流道休息站會車；隨後一同車行下竹東芎林交流道，往竹東方向直行到底，遇台三線取右直行到底，左轉進入較小街道車行約 500 m，遇中華電信右轉續行約 2 k，抵達此行出發點，亦即「老頭擺客家菜」停車場。行程記錄大略如下： 

0935 經餐廳附設廁所，左轉沿水泥路面上行，右旁山坡已闢為菜園 

0938-0946 上行路段；途中左下方出現一棟清幽雅緻別墅型木屋 

0951-0957 前段班 15 人登抵大分林山；山頂北面稍偏東方向可俯望北埔街集；除了兩顆三角點以及一等衛星控制點說明牌的週邊稍好，山頂充斥雜草

0957 從亂草中找出續往番婆坑農路登山口路徑 

1012-1015  迎面遇到一位要上山採草莓八旬老農，原以為是在地客家人，經陳董與其交談後才知是長期定居附近的「老芋仔」；這位老人家不只客家話說得道地，台語也說得通，著實令人佩服 

1016 番婆坑水泥農路登山口 

1020 出山間柏油道路 (竹 37-1 線道路；右往北埔、竹東，左往番婆坑、香蕉窩及峨嵋) ，路邊有「番婆枝 23」電桿；取左續行

1036 番婆坑 40 號住戶鐵柵門入口 (右側路邊) 

1039 番婆坑 41 號民宅 「太原堂」(第 7 鄰鄰長) 

1057-1058 循左岔上到太清宮；從廟方人士得知，原有從太清宮登番婆坑山的路徑已不見

1041 回出 37-1  道路，循左續行 

1105-1122 岔入道路左側山徑尋找登番婆坑山途徑，無功而返 

1122-1124 回走一小段道路後，深入道路右邊橘園，再度面臨路徑不明難題；決定繼續走走看 

1150-1152 與素寬和飛霖強登無名山頭 (素寬獨照處)；番婆坑山應已相距不遠，但前方樹林雜密，毫無路跡 

1152 -1215 原路回走途中，喚回所有後隨上山行員，途中另覓他途，安返竹 37-1  道路   

1235 尋找回「老頭擺客家菜」的捷徑無所獲，只好乖乖循來時路回走 

1300 回經「太原堂」民宅 

1316 回經「番婆枝23」電桿岔路，續走竹 37-1  道路 

1330 回到「老頭擺客家菜」；趕快入內點吃客家美食比較要緊，行程就此打住。

追記

「頭擺」在客語是「古老」或「話說從前」之類意思，客家出身的小許說明「老頭擺」的客語意思近似老地方或老所在。

「老頭擺客家菜」是北埔頗有名氣客家菜餐廳，原是 5 張桌子店面，如今發展成可容納 200人的古色古香客家美食餐廳。因前身是茶場，製茶老機器成了店裡最具特色擺設，店內客家方桌、板凳、磨欄、古農具、紅磚牆等充滿溫馨古樸氛圍，保留著濃濃客家傳統風格。店裡客家菜古早味十足，一如店名，拐斯炒豬利頭、米醬炊豬肉、土雞剁盤等招牌料理都是真材實料道地傳統客家菜餚。拐斯炒豬利頭的柺斯是紫蘇，豬利頭是豬舌頭，炸過再炒豬舌脆而不油膩，紫蘇味道雖濃卻不會蓋過豬舌清香。米醬炊豬肉以前是用豬油與米漿一起蒸，口感滑嫩富油質，現在用瘦肉條取代豬油，吃起來較不油膩且更有嚼勁；這兩道招牌客家菜在這回聚餐中似乎都沒點到，只能留待日後再找機會來品嘗。

以下兩 GPS  圖以及相關說明由郭董提供：前段班路程及爬升高度各約 11.4 k 及 900 m，惟依起伏圖估算，實際爬升只約 650-700 m，另依平面圖及高度看來，似尚未走到比大分林山略高的番婆坑山，GPS 中數字 (1-17) 是我加標的行進順序；另，放牛班所走 O 形路線里程 (含九分子古道探查) 及爬升高度各約 12.8 k 及 480 m

 

其餘照片分享請利用如下連結

 https://www.dropbox.com/sh/hvqqm1oqx1s4qmd/AAD2OzkoptQVdjqlcU7uEO6va?dl=0