737 旅記 (桃園復興北橫之星往返連登良羽烏山、嘎色鬧山與那是山)

此行排登桃園復興羅浮西南方良羽烏山 (1039 m，6258 號三等點) 順探附近不特定無名山頭。良羽烏山是復興三尖之那是山 (那結山) 向東北延伸支稜上最後一座高度超過 1000 m 山頭。有關良羽烏山名稱，曾有千岳俱樂部於 2005 年在登山補給站留下一則貼文，大意是「良羽鳥山又名拉號山，許多山友都誤記為良羽烏山，山友們是否該還其正確山名！」

 

針對千岳俱樂部該則貼文，偶爾獨步山林間版主蕭郎提問表示：「對這座山的山名由來很有興趣，請前輩介紹一下，讓大家知其所以然，也才能記得住，否則以後大家還是鳥山烏山不分」。千岳俱樂部回應蕭郎說：「依略懂日文基石俱樂部台中山怪隊陳清波先生解釋，日語良羽鳥意為漂亮羽毛的鳥，如此解釋才通順」。

 

千岳俱樂部所謂還給良羽鳥山正確山名的貼文內容與附帶說明混淆誤導了如今不少山友對此山名稱的正確認知。其實良羽烏山才是正確山名，良羽烏 (らはう) 與拉號分別是泰雅語「Rahau」的日文與中文音譯，意為陷阱，良羽烏山名稱源自從前原住民在此山區狩獵時設了不少陷阱。

 

前往良羽烏山可由北橫公路斷滙公車站牌 (北橫 24.5 k) 旁水泥岔路進入 (可直接起步或開車進入一段後再展開腳程)，也可從北橫之星 (北橫 24.5 k) 對面竹林登山口 (旁有一白鐵儲水塔) 起登，此行選擇後者。

 

包括「新朋友」曾小姐，一行 5 人車程到北橫之星 (北橫 27 k) 下車後展開此行，行程記錄如下。

 

0926 北橫之星對面離馬路不遠白鐵水塔登山口

0926-0934 經緩坡竹林到竹林盡頭坡度轉陡處

0935 雜木林岔路 (左往彩虹瀑布)；取右

0940 竹林岔路 (直行往石灘取水點)；取右陡上

0947-0959 竹林平台岔路；停留等候人員到齊

1002-1004 拉繩越溪；需留意滑溜溪石

1020-1038 再次停留等候人員到齊

1045 柳杉林

1049 T 稜岔 (左往嘎色鬧山與那是山) ；取右

1053 良羽烏山

1053-1139 回走一小段到林間空地休息午餐；離開此處續行前，全員到良羽烏山基石處拍照留念

 

1143 回到T 稜岔，取右續往那是山；粗估到嘎色鬧山不成問題，說不定還可進而走到那是山

 

1147 黑色菇 (可能是黑喇叭菌)

1149 傘狀菇 (灰白色蕈蓋上點綴諸多深褐斑點)；可能是綠褶毒菇，但看起來類似可食用白色雨傘菇，若誤食綠褶毒菇可能產生噁心、嘔吐、腹痛、血便及脫水等腸胃炎型中毒症狀；菇類不易鑑定，切莫在野外隨手採菇類烹煮食用，以免誤食中毒，造成無法挽回身體傷害

 

1150 人員分兩組；鼓勵走同組兩位資深美女以到嘎色鬧山為目標，另一組 3 位資深壯丁當然要多走些

 

1212 排列井然有序樹幹上三株山蘇；

1223-1224 繞行稜凸下方腰徑

1227 地面一段鐵纜線；稍後看見另一段

1229 陡上到稜岔 (左下往那是山，右上到嘎色鬧山只約 20 m)

 

1229-1241 嘎色鬧山 (1050 m，森林點)；位於經建版地圖上「1082 峰」附近，此山因靠近嘎色鬧部落而得名，嘎色鬧音譯自泰雅語「Ksunu」、「Kasnaw」或「Kasono」，原意有「芬芳氣息」、「雲霧之鄉」、「榕樹」、「多水、洪水」、「外地人暫居處所」等不同說法；嘎色鬧部落位於奎輝溪上游海拔約 700-800 m 山坡，冬天經常籠罩山嵐雲霧，美如人間仙境，具有發展生態旅遊潛力

 

1241 離開嘎色鬧山，續往那是山

1249 竹林

1259 長出豆莢血藤；血藤纏繞樹幹上還生長著一株山蘇；文鴻沒跟上，但之前提醒過他需及時回走

 

1307-1310 行走優美稜林，來到一根倒木樹幹處

1315 圓背馬陸；偶然相遇，拍照留念

1319 岔路指標 (右往嘎色鬧部落 118 公路 53.5 k 登山口)；向前續往那是山

 

1330 進入混生雜木柳杉林，

1334 茂密蕨類綠林間

1345-1346 十岔空地 (右往嘎色鬧部落，左往內奎輝部落/榮華山、北橫公路大灣)；向前續往那是山

 

1347-1349 進入緩稜區高地 (GPS 軌跡記錄圖上無名山頭二附近)

 

1353 岔路指標 (右往嘎色鬧部落及氣象水文站)；向前續往那是山，在此附近遇見從那是山回往北橫大灣途中一對伴侶，他們後來因走錯路而與文鴻相會兩次

 

1355 適合紮營但缺水源空地；空地左側有塊岩壁

1406 拉繩攀爬超陡杜鵑林岩稜

1412-1413 綠林間箭竹徑；不遠前方樹林間隙出現翠綠山頭，稍後再次拉繩攀爬超陡杜鵑林岩稜

 

1414-1415 繞過無法硬上大岩壁

1417 加油牌 (基點快到了，約 15 分)

1423-1427 歷經一段又一段杜鵑林峭壁，登上巨岩山頂 (那是山雙峰之非基點峰)

 

1427 那是山基點峰 (那結山，1520 m，1532 號二等點)；此山位於桃園復興與新竹尖石交界，隔著大漢溪與南插天山遙遙相望，那是 (なぜ) 與那結分別是泰雅語 Naze 的日文與中文音譯，原意為細小竹子 (箭竹)；那是山高度屈居復興三尖老么，卻是復興三尖中公認最險峻難爬者

 

1427-1444 在那是山基點峰停留休息

1445 回到那是山雙峰之非基點峰；此峰展望甚佳，反而基點峰受限於環繞樹林而沒啥展望；山頂旁有山羅花小群落 (山羅花所開小花顏色粉紅中帶淺紫，帶有小家碧玉引人氣質)

 

1446-1451 抓繩垂降之前上山所經一段又一段杜鵑林峭壁

 

1520 前述適合紮營但缺水源空地；空地旁樹幹上有數株猴板凳，隔著空地與岩壁相望

 

1527 前述十岔空地

1549 前述往嘎色鬧部落岔路指標 (出 118 公路 53.5 k 登山口)

 

1620 竹林

1628 嘎色鬧山近前稜岔；不再登頂，取左岔陡下

1629 嘎色鬧山下方岩壁

1631 巒大杉幼苗

1632 前述鐵纜線

1708 前述與良羽烏山相距不遠 T 稜岔

1742 回經拉繩越溪處

1804 出北橫公路，回到北橫之星停車場；收尾時「出岔」，並非從白鐵水塔登山口走出，而是由此登山口附近一家簡陋餐飲店旁走出公路

 

那是山頗負盛名，一般所知其登山口包括尖石水田林道、羅馬公路嘎色鬧、北橫大灣 (經內奎輝部落)、北橫榮華隧道附近產道岔路 (經榮華山) 等四處。從北橫之星對面登山口往返連登良羽烏山與那是山路線等級堪稱「硬篤」(根據台灣總督府編台灣語大辭典則為「硬倒」)，難怪網路上不見如此走法行程記錄。

 

無心勝有心，此行完成始料未及壯舉，歡喜得意不在話下。

 

此行 GPS 記錄里程與總爬升高度各約 18.5 k 及 1820 m